The Clippings book sends the team to a high-tech research facility, where the researchers have been turned into mindless monsters by some bizarre power source in the center's lab. When they disconnect the artifact, however, they find themselves stuck in a time loop.
- Rebecca Romijn as Eve Baird
- Christian Kane as Jacob Stone
- Lindy Booth as Cassandra Cillian
- John Kim as Ezekiel Jones
- John Larroquette as Jenkins